S'INSCRIRE
Créez votre vision de l'esprit olympique de Chicago avec des récits, images et vidéos.
Nom :
Mot de passe :
MODIFIEZ VOS INFORMATIONS 
Vous pouvez également ajouter un mot en utilisant la case « Chicago est »
Notre ville
Oprah Winfrey a écrit : « 4 septembre 1983, ma première journée à Chicago. Je suis arrivée dans cette ville, et en marchant dans la rue j'avais l'impression de retrouver mes racines, ma patrie. J'ai su que j'étais arrivée chez moi ». Et c'est évident qu'elle y était. Son histoire ressemble beaucoup à celle de millions d'hommes, de femmes et d'enfants qui sont venus s'installer à Chicago. C'est une ville dans laquelle vous vous sentez vite chez vous. Chicago n'a jamais cessé d'évoluer, de faire en sorte d'être plus fantastique demain qu'elle ne l'a été aujourd'hui. Des gens de presque tous les pays du monde viennent ici et se disent « Chicagoans ». Et ils n'agissent pas ainsi parce qu'une signature ou un coup de tampon en a fait une réalité. C'est le coeur d'un peuple rassemblé par la diversité des expériences et le besoin de voir ce que l'avenir réserve. Bienvenue dans une ville qui, de par sa construction, est déjà une invitation. Bienvenue à Chicago.
Des athlètes de tous les coins du monde se réunissent pour les Jeux Olympiques et Paralympiques. Des réunions comme celles-ci, il y en a chaque jour à Chicago. Avec des centaines de quartiers uniques et des nationalités en provenance du monde entier, Chicago offre, de fait, une expérience internationale aux visiteurs et aux résidents.
Les Jeux Olympiques et Paralympiques sont surtout une célébration du sport et de la sportivité. C'est une chose que chaque résident de Chicago peut comprendre. Nous suivons nos athlètes, les soutenant autant dans les moments de triomphe que de défaite.

Traditionnellement, la ville hôte a la responsabilité d'éblouir le monde avec les cérémonies d'ouverture. Heureusement, Chicago est une ville qui sait comment faire passer de bons moments à ses invités. Avec plus de 30 défilés, des centaines de festivals de quartier et quelques-unes des cuisines les plus raffinées au monde, chaque jour est un jour de fête (si vous êtes capable de soutenir le rythme des résidents).
À chaque Jeux, la ville hôte doit organiser un programme d'événements culturels. Si Chicago devient ville hôte en 2016, la tâche la plus difficile de son programme culturel ne sera pas de le créer mais plutôt de choisir parmi les artistes, acteurs, comédiens, architectes et musiciens de classe mondiale qui gravitent dans notre ville.
Durant l'été 2016, les athlètes olympiques et paralympiques parcourrons à nouveau la terre, les mers et les airs afin de participer au summum des honneurs. Si Chicago accueille les Jeux de 2016, des millions de supporters, d'entraîneurs et d'athlètes n'auront pas à produire un effort olympique pour s'y rendre.
L'écologie est au cœur de la charte olympique. L'une des missions des Jeux est d'encourager le soutien aux problèmes environnementaux et de promouvoir le développement durable dans le sport. C'est une mission à laquelle la ville de Chicago s'est consacrée bien avant le début des Jeux modernes.




Calendrier
Actualités
Hello, 2009
January 05, 2009
Make A New Year’s Resolution to Give Back
January 05, 2009
Chicago 2016, World Sport Chicago at Mayor's Holiday Sports Fest
December 30, 2008
Chicago Sports Fanaticism
December 26, 2008
Olympic Cyclists Pass on the Olympic Spirit this Holiday Season
December 24, 2008