Politique de confidentialité

Bienvenue sur le site officiel de Chicago 2016. Lisez cette "Politique de confidentialité" intégralement, car elle a pour but de vous aider à mieux comprendre les types d'informations personnelles que Chicago 2016 recueille via ce site Web et ce que nous faisons de ces informations.

Chaque fois que vous utilisez ce site Web, vous signifiez votre accord avec notre Politique de confidentialité. Vous signifiez également votre adhérence à cette politique de confidentialité lorsque vous soumettez des informations à ce site. Vérifiez les mises à jour, spécialement avant de soumettre des informations personnelles, dans la mesure où nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier cette politique de confidentialité en tout temps. Cette politique de confidentialité s'applique uniquement aux informations recueillies en ligne via ce site Web (et tout autre site Web dont nous vous avertissons de manière expresse l'applicabilité de cette politique de confidentialité), ce qui n'inclut pas les informations recueillies par téléphone, par voie postale, par courrier électronique, ou par fax.

1. CONFIDENTIALITE DES ENFANTS.

Ce site Web ne s'adresse pas aux personnes de moins de 13 ans. Si vous avez moins de 13 ans, veuillez obtenir la permission d'un parent ou tuteur pour visiter ce site. Nous ne recueillerons pas intentionnellement des informations personnelles de tout individu hors de cette audience visée.

2. INFORMATIONS RECUEILLIES.

Les informations que nous recueillons sur ce site se divisent en deux catégories :

• les informations personnelles volontairement fournies par les visiteurs de ce site lorsqu'ils accèdent à des ressources, ce qui peut inclure le nom, l'adresse postale, l'adresse électronique, l'âge, la date de naissance, le numéro de téléphone, les intérêts relatifs aux événements spécifiques, le feedback, les déclarations de soutien, le planning/la disponibilité, les consentements, et toute autre information volontairement fournie ; et

• les informations internes de suivi qui sont recueillies de manière "passive" et anonyme lorsque les visiteurs naviguent sur notre site Web, par le biais de technologies variées, comme les "témoins" (présentés ci-dessous), les balises Internet ou les bogues Web, et le recueil des données de navigation (comme les fichiers journal, les journaux de serveur et les parcours).

Veuillez noter que les visiteurs peuvent également fournir des informations aux Sites affiliés (tel que décrit dans le paragraphe 6 ci-dessous) qui peuvent inclure les informations personnelles énumérées ci-dessus ainsi que des informations portant sur des cartes de crédit ainsi que d'autres informations financières. De telles informations personnelles seront traitées vis à vis des politiques de confidentialité applicables figurant sur les Sites affiliés.

Les courriers électroniques que vous nous envoyez peuvent ne pas être sécurisés à moins que nous vous avertissions que des mesures de sécurité sont en place avant la transmission de vos informations. Pour cette raison, nous vous demandons de ne pas nous faire parvenir des informations confidentielles telles que le numéro de sécurité sociale, de permis de conduire ou de compte, via un courrier électronique non sécurisé.

Veuillez noter que tous commentaires ou suggestions fournis à Chicago 2016 seront jugés non confidentiels et non exclusifs. Chicago 2016 est autorisé à utiliser et à distribuer de tels commentaires et suggestions à des tierces parties, et ce à des fins comprenant, sans s'y limiter, le développement et l'amélioration des opportunités et services offerts via le site Web de Chicago 2016.

3. UTILISATION ET DIVULGATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES.

Nous pouvons utiliser les informations recueillies via ce site à des fins diverses, incluant le fait de vous fournir les informations et liens que vous demandez, de vous fournir l'accès aux pages liées au volontariat, de vous contacter par rapport aux opportunités de volontariat (si applicable), d'améliorer le contenu de notre site, ainsi qu'à des fins de recherches internes, et tel que spécifié de toute autre manière dans cette politique de confidentialité et au point de collecte d'informations. Si vous nous fournissez votre nom et votre adresse électronique, nous pourrons vous contacter concernant les mises à jour ou vous envoyer des rappels et des bulletins d'information. Vous avez la possibilité de vous exclure des listes électroniques de Chicago 2016 via un lien situé en bas des courriers électroniques, ou en nous contactant tel qu'exposé ci-dessous.

Nous pouvons partager les informations personnelles recueillies via ce site avec les filiales de Chicago 2016 (collectivement le « Chicago 2016 Group»), qui comprennent toute entité contrôlant, étant contrôlée, ou étant sous contrôle commun avec World Sport Chicago, une organisation à but non lucratif établie à Chicago et spécialisée dans la promotion des participations aux sports olympiques, paralympiques et au sport amateur. Chicago 2016 et Chicago 2016 Group peuvent partager les informations personnelles recueillies via ce site avec les sous-traitants que nous utilisons pour supporter notre activité (lesquels peuvent recueillir de telles informations en premier lieu, en notre qualité), ce qui inclut, sans s'y limiter, les services de satisfaction, les fournisseurs de services de technologie de l'information, les services de livraison, et les institutions financières. Par exemple, des Sites affiliés tels que notre Boutique en ligne exploitée par XP Apparel, LLC, peuvent vous demander des informations personnelles lorsque vous faites une commande sur la Boutique en ligne et peuvent partager de telles informations avec Chicago 2016 afin de prendre en charge les commandes. Chicago 2016 et le Chicago 2016 Group peuvent partager et recevoir des informations personnelles de Sites affiliés, mais ne commercialiseront pas et ne partageront pas vos informations personnelles, sauf tel que prévu par cette Politique de confidentialité. Chicago 2016 et le Chicago 2016 Group peuvent également révéler de telles informations en rapport à la vente, l'assignation ou tout autre transfert ou distribution de ce site, y compris toute distribution à des entités de succession tel qu'il semble approprié à n'importe quel moment au cours du processus de sélection ou d'organisation pour les Jeux Olympiques et Paralympiques de 2016. Dans tous les cas de ce type, de telles tierces parties doivent traiter les informations en accord avec cette Politique de confidentialité et les utiliser à des fins identiques aux motifs pour lesquels elles ont été recueillies.

Chicago 2016 et le Chicago 2016 Group peuvent aussi partager les informations personnelles avec des tierces parties dans la mesure où Chicago 2016 ou le Chicago 2016 Group juge qu'il est raisonnablement nécessaire (a) de protéger la sécurité et l'intégrité de notre site, (b) de se conformer à nos obligations juridiques, (c) de répondre à une procédure judiciaire ou légale autre, ou (d) de répondre aux requêtes ou enquêtes d'organismes régulateurs et d'organisations gouvernementales applicables, comprenant, mais sans s'y limiter, l'Internal Revenue Service ; (e) de protéger la sécurité personnelle ou la propriété des utilisateurs de ce site ou du public ; ou (f) d'une quelconque manière permise par la loi.

Nous pouvons exercer la pleine utilisation de toutes les informations acquises via ce site sous une forme ne permettant pas une identification personnelle.

4. TEMOINS.

Un témoin est un petit groupe de données envoyé par un site Web au navigateur de votre ordinateur et potentiellement sauvegardé sur votre disque dur. Le témoin permet au site Web de reconnaître votre navigateur et de vous identifier lorsque vous retournez sur ce même site Web. Les témoins de ce site ne recueillent pas les informations permettant une identification personnelle, mais ils peuvent recueillir des informations statistiques anonymes liées à l'utilisation du site Web. Ces informations sont ensuite renvoyées au site Web afin que le propriétaire puisse rendre le site Web plus adapté aux besoins des utilisateurs. Chicago 2016 utilise les informations recueillies par les témoins à des fins de suivi et pour améliorer l'expérience des utilisateurs lorsqu'ils naviguent sur ce site. Nous pouvons aussi utiliser de telles informations pour analyser les cycles de fréquentation de notre site.

5. SECURITE.

Nous avons mis en œuvre des mesures de sécurité physiques, administratives et techniques appropriées et raisonnables pour protéger les utilisations ou les accès illégaux aux informations personnelles en notre possession. Néanmoins, aucun système de sécurité électronique ou physique n'est impénétrable. Nous ne pouvons pas garantir la sécurité de nos serveurs ou de nos bases de données, et nous ne pouvons pas non plus garantir que les informations que vous fournissez ne seront pas interceptées lorsque vous nous les transmetterez via Internet.

6. NOS SITES AFFILIES.

Ce site est affilié aux sites Web de certaines entités qui offent du contenu et des services aux utilisateurs, incluant, sans s'y limiter, YouTube, Flickr, Facebook, MySpace, Twitter, Blip.tv, Connected Ventures, LLC (fournisseurs de Vimeo), Tube Mogul, XP Apparel, LLC et Acceptiva, Inc. (collectivement les « Sites affiliés »). Certains Sites affiliés ont le droit de créer des pages Web avec le « design » du site Chicago 2016, néanmoins, ces Sites affiliés ne sont pas la propriété de Chicago 2016 et Chicago 2016 peut n'avoir qu'un contrôle limité, voire aucun contrôle, sur le contenu, les services ou la gestion de tels Sites affiliés, dont le Contenu d'utilisateur figurant sur ces Sites affiliés. En utilisant le contenu ou les services fournis par des Sites affiliés, les utilisateurs sont sujets aux modalités et les politiques de confidentialité de ces Sites affiliés en plus des clauses applicables des Modalités, de la Politique de confidentialité et de la Conduite communautaire de Chicago 2016.

7. LIENS VERS D'AUTRES SITES.

Pour votre commodité, notre site peut proposer des liens vers d'autres sites Web que nous ne gérons pas. Ces liens peuvent fournir un accès à des produits et services offerts par des tierces parties. Souvenez-vous que lorsque vous utilisez un lien pour vous rendre sur un autre site à partir du nôtre, notre politique de confidentialité ne s'y applique pas. Ces sites et services peuvent disposer de leur propre politique de confidentialité, ou d'aucune politique, et Chicago 2016 n'est pas responsable des méthodes par lesquelles ces sites et services utilisent les informations personnelles que vous leur fournissez. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité de tout autre site ou service tiers avant de leur fournir vos informations personnelles.

8. MODIFICATIONS DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.

Chicago 2016 se réserve le droit de modifier cette politique de confidentialité en tout temps, sans avis préalable. En continuant à utiliser ce site suite à l'ajout de modifications, vous acceptez et adhérez de manière expresse aux termes figurant dans la politique de confidentialité mise à jour.

9. CONTACTEZ-NOUS.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant notre politique de confidentialité, veuillez nous contacter via courrier électronique à info@chicago2016.org ou envoyez une lettre à :

Chicago 2016
200 E. Randolph Street, Suite 2016
Chicago, IL 60601
United States of America

Attention: Vice President of IT and Web Development