Ce site internet est protégé par les lois américaines et internationales sur les droits d'auteur.  Copyright © 2008 Chicago 2016.  Tous droits réservés.

Certains noms, logos, slogans, et autre matériel (par exemple CHICAGO 2016, le logo « Chicago Star », Chicago2016.org, etc.) présentés sur ce site internet sont des marques déposées (collectivement, les « Marques ») du Comité International Olympique ou du Comité National Olympique des Etats-Unis, et sont utilisés ici sous licence de Chicago 2016. Vous ne pouvez utiliser aucune de ces Marques sans le consentement écrit de leurs propriétaires.  Toutes Marques apparaissant sur ce site ou sur un Site affilié (décrit dans les Modalités de ce site) sont la propriété de leurs propriétaires respectifs, et sont utilisées uniquement pour référer aux biens et services de ces sociétés.

Le Comité Olympique Américain a le droit exclusif d'utiliser le symbole olympique des cinq anneaux entrelacés, les mots « olympiques » et « olympiades », et certains noms, symboles, emblèmes et mots associés aux Jeux Olympiques, selon la loi fédérale.  Nous utilisons ce matériel sur ce site avec la permission du Comité National Olympique des Etats-Unis et du Comité International Olympique.